All about Us - Форум красивых девушек и интересных парней

Выкладываем сюда тексты наших любимых песен!!!

Мои любимые....

Леонид Портной "Кто тебя создал такую..."

1 КУПЛЕТ

Кто тебя создал такую?
Я гляжу и взор ликует...
Ты как-будто вся из сказки.

Кто создал тебя такую?
Белый свет собой чаруя
Ты идёшь навстречу мне
В сумерках ночных, в звёздной тишине.

Словно лебедь с тонким станом
Вся из белого тумана
Ты плывёшь в мои объятья.

Кто создал тебя такую?
Я глаза твои целую
И хочу прожить всю жизнь
Только для тебя,лишь тебя любя.

ПРИПЕВ
В солнечный зной,ранней зарёй - я с тобой
Зимней порой, в стуже любой - лишь с тобой.
Пусть идти дорогой мне крутой -
Радость и боль, только с тобой, лишь с тобой.

2 КУПЛЕТ

Я тебя впервые встретил,
Мир притих и замер ветер,
И заря зажглась на небе.

В жарких полднях и ночами
Я тебя всю жизнь встречаю
Словно солнца первый луч
Солнца первый луч, в мраке черных туч.

Я иду с тобою рядом
Я тебя ласкаю взглядом
Нам с тобою не растаться.

Я хочу не знать прощанья
Жить с тобой одним дыханьем
И хочу твердить всю жизнь:
"Я тебя люблю. Я тебя люблю"

ПРИПЕВ
2 РАЗА

_________________

Александр Киреев - "Мир,который подарил тебя..."


Я давно хотел сказать, что я тебя люблю
Любил тебя одну, как не любил никто
Небеса тебе одной под ноги постелю
Тебя дотронуться порой боюсь рукой

Обниму я этот мир, который, подарил тебя
Мир, который до тебя, был для меня совсем чужой
Подниму любя до звезд и там я обниму тебя
Обниму, и там замру с тобой

Это для меня мечты, к моей мечте лечу
И скоро сбудется мое видение
В этом мире только ты и я тебя люблю
Тебя искал всю жизнь в столпотворении

Обниму я этот мир, который, подарил тебя
Мир, который до тебя, был для меня совсем чужой
Подниму любя до звезд и там я обниму тебя
Обниму, и там замру с тобой

Обниму я этот мир, который, подарил тебя
Мир, который до тебя, был для меня совсем чужой
Подниму любя до звезд и там я обниму тебя
Обниму, и там замру с тобой

Обниму я этот мир, который, подарил тебя
Мир, который до тебя, был для меня совсем чужой
Подниму любя до звезд и там я обниму тебя
Обниму, и там замру с тобой

_________________

Sweetheart, первую даже на слышала ни когда! А вот вторая - очень красивая, мне она тоже очень нравится!

А вот моя одна из моих любимых песен из творчества Аллы Борисовны Пугачевой!

Алла Пугачева - "Не обижай меня"

Вот так всегда,
Всегда как только я кого-то полюблю,
Как только паруса наполню кораблю
Он уплывает от меня
Вот так всегда,
Желанье тайное мое не быть одной
Я за него всегда плачу тройной ценой
Ночами долгими без сна

[Припев]
Не обижай меня,
Когда смотрю я из окна
Как ты уходишь от меня
И только холод на душе,
Мы не увидимся уже
Не обижай меня
За то, что верила тебе,
За огонек в моей судьбе,
За ясный свет в глазах твоих,
За то, что я любила их

Вот так всегда,
За слабость принимаешь ты мою любовь
И приходя чужим под утро вновь и вновь
Уверен в том, что я стерплю,
Но в эту ночь, я отпущу свое желанье в небеса
И мне с небес объявит приговор гроза,
Что больше я не полюблю

[Припев]

[Здесь соло]

Вот так всегда,
Всегда как только я кого-то полюблю,
Как только паруса наполню кораблю
Он уплывает от меня

[Здесь соло]
[Припев]

Не обижай меня

Madonna - "You'll see"

You think that I can’t live without your love
You’ll see,
You think I can’t go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You’ll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You’ll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you’ve done
I’ll never find my way back home,
You’ll see
Somehow, someday

Chorus:

All by myself
I don’t need anyone at all
I know I’ll survive
I know I’ll stay alive,
All on my own
I don’t need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You’ll see

You think that you are strong, but you are weak
You’ll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You’ll see, somehow, someday

Chorus2:

All by myself
I don’t need anyone at all
I know I’ll survive
I know I’ll stay alive,
I’ll stand on my own
I won’t need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You’ll see

You’ll see, you’ll see
You’ll see, mmmm, mmmm

Я когда эту песню слышу, у меня сердце замирает

_________________

Sweetheart, а выложи ее как-нить на форе в темке "Ссылки на музыку", ок? Хочется послушать ее!

Вот текст самой моей любимой песни из кинофильма "Призрак Оперы"
The Phantom of the Opera
Christine
In sleep he sang to me,
In dreams he came...
That voice which calls to me
And speaks my name...
And do I dream again?
For now I find
The Phantom of the Opera is there -
Inside my mind...

Phantom
Sing once again with me
Our strange duet...
My power over you
Grows stronger yet...
And though you turn from me,
To glance behind,
the Phantom of the Opera
Is there - inside your mind...

Christine
Those who have seen your face
Draw back in fear...
I am the mask you wear...

Phantom
It's me they hear...

Both
Your/my spirit and your/my voice,
In one combined:
The Phantom of the Opera is there
Inside your/my mind...

Offstage voices
He's there, the Phantom of the Opera...
Beware the Phantom of the Opera...

Phantom
In all your fantasies,
You always knew
That man and mystery...

Christine
... were both in you...
Both
And in this labyrinth,
Where night is blind,
The Phantom of the Opera is there/here
Inside your/my mind...

Phantom
Sing, my Angel of Music!

Christine
He's there, the Phantom of the Opera...

Черная пантера
ноу проблемс

_________________

ЛОЛИТА - НИКТО НЕ ВИНОВАТ

Силою мысли, утопи в горе на моих шпильках отмеряй мили
Пролитых горьких выпей всё море мне терпеть хватит, твой черёд милый.

Припев:
Никто не виноват,
Причина - это ложь
Зачем мне твой закат
Ты знаешь мой ответ.

Никто не виноват,
Не жду и не придёшь
Давай, иди в закат
А я хочу рассвет.

Каково прогнуться под чужим миром, согласись сложно по своей воле
Быть моей кожей, но тебе по силам, даже мне в прошлом дали эти роли.

P.S. ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ЭТА ПЕСНЯ

Не ведьма, не колдунья ко мне явилась в дом,
Не в пору полнолунья, а летним, ясным днем...
"Обычно на рассвете я прихожу, во сне,

Но все не так на этот раз..." - она сказала мне

"Усталость, ненависть и боль, безумья темный страх...
Ты держишь целый ад земной как небо, на плечах!
Любой из вас безумен - в любви и на войне,
Но жизнь - не звук, чтоб обрывать...", - она сказала мне

... Там, высоко - нет никого
Там также одиноко, как и здесь
Там, высоко - бег облаков
К погасшей много лет назад звезде

"Пока ты жив, не умирай, на этот мир взгляни -
У многих здесь душа мертва, они мертвы внутри!
Но ходят и смеются, не зная, что их нет...
Не торопи свой смертный час", - она пропела мне

"Сбежать от жизни можно, от смерти - никогда.
Сама жизнь крылья сложит и я вернусь сюда..."
Не ведьма, не колдунья явилась в дом ко мне,
А летним днем испить воды зашла случайно смерть

_________________

Пока ты жив- не умирай, на этот мир взгляни
У многих здесь душа мертва, они мертвы внутри
Но ходят и смеются не знаю что их нет
Не торопи свой смертный час- она сказала мне

Rihanna - Unfaithful

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
cause it seems that wrong
really loves my company

Hes more than a man
and this is more than love
the reason that this guy is blue
the clouds are rolling in
because I'm gone again
and to him I just can't be true

and I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

I feel it in the air
as I'm doing my hair
preparing for another day
A kiss up on my cheek
He's here reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A liar didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well

cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

His trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer (a murderer)

No no no no

Yeah yeah yeah

Rihanna - Unfaithful (Неверная) (перевод)

На протяжении всей жизни
Я пытаюсь быть честной,
Но мне это никак не удаётся.
На душе у меня тоска,
Потому что обману
Явно нравится моя компания.

Он больше, чем просто мужчина,
И это больше, чем просто любовь.
Этот парень в отчаянии,
У него на душе пасмурно даже в солнечный день,
Потому что я снова уехала,
И он уверен, что я ему изменяю.

Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.

И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.

Это настроение висит в воздухе,
Когда я прихорашиваюсь
Перед выходом из дома.
Он целует меня в щёку,
И делает это с неохотой,
Предполагая, что я вернусь домой поздно.
Но я убеждаю его,
Что не задержусь,
Что я просто встречаюсь с подружками.
Но лжецу лучше молчать,
Ведь мы оба знаем,
Куда я собираюсь,
И мы знаем о мыслях друг друга.

Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.

И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.

Его доверие…
Лучше было бы приставить дуло к его виску
И покончить с этим. Я больше не хочу этого делать.

Я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей (убийцей).

_________________

Припев песни Голубые глаза (Mr.Credo)

Покатилась слеза-чистая бирюза!
Зацепили меня голубые глаза!
Голубые глаза-нет ни сна,ни покоя!
Объясните,друзья,что же это такое!

_________________